Annyi növénynevet kell megtanulni, amennyire csak van, miért használjuk tehát a latin neveket is? És amúgy pontosan mik a latin növénynevek? Egyszerű. A tudományos latin növényneveket az egyes növények osztályozásának vagy azonosításának eszközeként használják. Tudjon meg többet a latin növénynevek jelentésével ezzel a rövid, de édes botanikai nómenklatúra-útmutatóval.
Mik a latin növénynevek?
A közönséges nevétől eltérően (amelyből több is lehet) a növény latin neve minden növényre jellemző. A tudományos latin növénynevek mind a növények „nemzetségét”, mind a „fajait” leírják, hogy jobban kategorizálják őket.
A binomiális (két név) nómenklatúra rendszerét a svéd természettudós, Carl Linnaeus fejlesztette ki az 1700-as évek közepén. A növényeket hasonlóságok, például levelek, virágok és gyümölcs szerint csoportosítva, természetes rendet alapított és ennek megfelelően nevezte el őket. A „nemzetség” a két csoport közül a nagyobb, és egy olyan vezetéknév használatával egyenértékű, mint a „Smith”. Például a nemzetség az egyiket „Smith” -ként azonosítja, és a faj hasonlít az egyén keresztnevére, például „Joe”.
A két név ötvözése egyedi kifejezést ad ennek a személynek az egyedi nevére, ahogy a „nemzetség” és a „faj” tudományos latin növénynevek fésülése egyedi botanikai nómenklatúra-útmutatót ad az egyes növényekhez.
A két nómenklatúra közötti különbség az, hogy a latin növénynevekben a nemzetség szerepel először, és mindig nagybetűs. A faj (vagy egy adott epitet) kisbetűvel követi a nemzetség nevét, és a teljes latin növénynév dőlt vagy aláhúzott.
Miért használjuk a latin növényneveket?
A latin növénynevek használata zavarba ejtő lehet a házikertész számára, néha megfélemlítő is. A latin növénynevek használatára azonban nagyon jó ok van.
A növény nemzetségére vagy fajaira vonatkozó latin szavak leíró kifejezések, amelyek egy adott növénytípus és jellemzői leírására szolgálnak. A latin növénynevek segítenek elkerülni a zavart, amelyet az egyén gyakran ellentmondásos és több közönséges neve okozhat.
A binomiális latinban a nemzetség főnév, a faj pedig leíró melléknév. Vegyük például: Acer a juhar latin növényneve (nemzetsége). Mivel a juharnak sokféle típusa van, a pozitív azonosítás érdekében egy másik nevet (a fajt) adnak hozzá. Tehát, amikor szembesül a névvel Acer rubrum (vörös juhar), a kertész tudni fogja, hogy egy juharra néz, élénk vörös hulló levelekkel. Ez hasznos, mivel Acer rubrum ugyanaz marad, függetlenül attól, hogy a kertész Iowában vagy a világ más részein tartózkodik-e.
A latin növénynév a növény jellemzőinek leírása. Vesz Acer palmatum, például. Ismét: az „Acer” juhar, míg a leíró „palmatum” kéz formájú, és a „platanoides” -ből származik, vagyis „hasonlít a platánra”. Ebből kifolyólag, Acer platanoides azt jelenti, hogy egy juharra néz, amely hasonlít a platánra.
Amikor új növénytörzset fejlesztenek ki, az új növénynek szüksége van egy harmadik kategóriára, hogy tovább jellemezze az egyedi tulajdonságait. Ebben az esetben a latin növénynévhez hozzáadódik egy harmadik név (a növény fajtája). Ez a harmadik név képviselheti a fajtaváltozót, a származási helyet vagy a hibridizációt, vagy egy egyedi egyedi jellemzőt.
A latin növénynevek jelentése
Gyors áttekintés céljából ez a botanikai nómenklatúra útmutató (Cindy Haynes, Kertészeti Osztály útján) tartalmazza a latin növénynevek néhány leggyakoribb jelentését, amelyek megtalálhatók a népszerű kerti növényekben.
| Színek | |
| alba | fehér |
| ater | Fekete |
| aurea | Aranysárga |
| azur | Kék |
| krizusz | Sárga |
| coccineus | Skarlátvörös |
| erythro | Piros |
| ferrugineus | rozsdás |
| haema | Vérvörös |
| lacteus | Tejes |
| leuc | fehér |
| lividus | Kékes szürke |
| luridus | Halványsárga |
| luteus | Sárga |
| nigra | Fekete / sötét |
| puniceus | Piros-lila |
| purpureus | Lila |
| rosea | Rózsa |
| rubra | Piros |
| virens | Zöld |
| Eredet vagy élőhely | |
| alpinus | alpesi |
| Amur | Amur folyó - Ázsia |
| canadensis | Kanada |
| chinensis | Kína |
| japonica | Japán |
| maritima | Tengerpart |
| montana | Hegyek |
| occidentalis | Nyugat - Észak-Amerika |
| orientalis | Kelet-Ázsia |
| sibirica | Szibéria |
| sylvestris | Erdei |
| virginiana | Virginia |
| Forma vagy szokás | |
| contorta | Csavart |
| globosa | Lekerekített |
| gracilis | Kecses |
| maculata | Észlelve |
| magnus | Nagy |
| naná | Törpe |
| inga | Síró |
| prostrata | Kúszó |
| reptánok | Kúszó |
| Gyökér szavak | |
| anthos | Virág |
| brevi | Rövid |
| fili | Fonalszerű |
| növényvilág | Virág |
| folius | Lombozat |
| grandi | Nagy |
| hetero | Különböző |
| laevis | Sima |
| lepto | Karcsú |
| makró | Nagy |
| mega | Nagy |
| mikro | Kicsi |
| monó | Egyetlen |
| több | Sok |
| phyllos | Levél / lombozat |
| platy | Lapos / széles |
| poli | Sok |
Bár nem szükséges tudományos latin növényneveket megtanulni, ezek jelentős segítséget jelenthetnek a kertész számára, mivel információkat tartalmaznak a hasonló növényfajok speciális jellemzőiről.
Erőforrások:
https://hortnews.extension.iastate.edu/1999/7-23-1999/latin.html
https://web.extension.illinois.edu/state/newsdetail.cfm?NewsID=17126
https://digitalcommons.usu.edu/cgi/viewcontent.cgi?referer=&httpsredir=1&article=1963&context=extension_histall
https://wimastergardener.org/article/whats-in-a-name-understanding-botanical-or-latin-names/
